« Игра престолов » стала настоящим феноменом, но её успех берёт начало в книгах Джорджа Мартина из серии « Песнь льда и огня». И если бы Мартин следовал своим первоначальным задумкам и планам, сюжет его книг и персонажи были бы совсем другими, что в свою очередь изменило бы и сериал.

В 1993 году Мартин написал первоначальный набросок/черновик, в котором он уже потом много что изменил и доработал. Автор пересмотрел многие изначальные идеи, оставив лишь отдельные ключевые элементы, вроде неожиданного раскрытия родословной Джона Сноу.

Тем не менее, интересно взглянуть на первоначальные задумки автора, ведь это позволяет понять, насколько далеко продвинулась история с момента её создания. В этом материале предлагаю вспомнить черновые задумки и разобрать их поближе.

Приятного чтения!

Кейтилин Старк и Иные

Верите или нет, но Кейтилин Старк ждала ещё более ужасная судьба в изначальном черновике. Там не было даже знаменитой Красной свадьбы, но жизнь Кейтилин всё равно обрывалась, только на этот раз за Стеной.

По первоначальному замыслу Мартина, после казни Неда Старка Кейтилин бежала на Север, оставив Робба разбираться с Ланнистерами один на один. В её отчаянных попытках спасти свою семью она искала помощи у Джона Сноу и Ночного Дозора, но те не могли ей помочь. Тогда Кейтилин забрала Арью и Брана и отправилась за Стену. Там её пленили одичалые, а затем на них напали Иные.

В итоге в черновой версии именно Иные оборвали её жизнь, и многие считают, что такой конец ещё более страшный трагичный, чем конец на Красной свадьбе. Но даже так трагедии не заканчивались. Кейтилин, согласно изначальному замыслу Мартина, должна была вернуться в виде Белого Ходока, с которым пришлось бы бороться её детям.

Сравнивая эти варианты, можно сказать, что даже судьба Бессердечной, в которой Кейтилин возвращается для мести предателям Дома Старков, выглядит более « милосердной ». По крайней мере, в этом случае у неё есть хоть какой-то смысл – месть, восстанавливающая справедливость.

Робб Старк ранил Джоффри в бою, но пал сам

В первой версии « Песни льда и огня » Робб пал не на свадебном пиршестве, а на поле боя, от рук Ланнистеров, хотя перед этим он успел ранить Джоффри Баратеона.

Хотя идея столкновения Джоффри и Робба на поле битвы кажется интригующей, поражение Робба в результате дипломатической ошибки выглядит более глубоко и символично. Сегодня трудно представить « Песнь льда и огня » и « Игру престолов » без этой трагичной сцены, ведь именно она подчёркивает тонкость интриг в мире Мартина, где одной политической хитростью можно закончить масштабный конфликт.

Арья Старк и любовный треугольник

В черновом плане Арья и Бран сопровождали Кейтилин за Стену, но такая линия не оставляла Арье возможности для её ключевых сюжетных моментов, которые позже определили её путь: Харренхол, Пёс, Чёрно-белый дом в Браавосе и тренировки с Безликими.

Если бы Арья отправилась на север так рано, она, вероятно, оказалась бы вовлечена в происходящее в Винтерфелле и на Чёрном Замке, что сильно бы изменило всю её сюжетную линию.

Более того, Мартин планировал любовный треугольник между Арьей, Джоном Сноу и Тирионом Ланнистером, который, согласно изначальному наброску, должен был сблизиться не только с Сансой, но и Арьей. Сама Арья же с ужасом должна была осознать, что влюбилась в Джона – своего, как она думала, сводного брата, который к тому же дал обет безбрачия как член Ночного дозора.

Этот сюжет звучит как более неловкая замена отношений Джона и Игритт. Хотя подобные отношения между родственниками не были редкостью в Вестеросе, Мартин передумал и решил сохранить между Джоном и Арьей более здоровую динамику взаимоотношений брата и сестры.

Тирион Ланнистер и сожжённый Винтерфелл

Тирион Ланнистер – один из самых харизматичных и любимых персонажей как книг, так и сериала, однако первоначальные задумки Мартина делали его более неоднозначной фигурой.

В частности, он должен был сыграть более активную и зловещую роль в нападении на Старков.

« Робб одержит несколько впечатляющих побед и изувечит Джоффри Баратеона на поле боя, но в конце концов не сможет устоять против Джейме и Тириона Ланнистеров и их союзников. Робб Старк падёт в битве, а Тирион Ланнистер осадит и сожжёт Винтерфелл ».

Если бы Тирион и правда возглавил осаду и уничтожение родового дома Старков, его образ стал бы намного мрачнее. Эта версия также превратила бы его в более активного участника всех жестокостей Ланнистеров, что сильно изменило бы восприятие персонажа. Также интересно подумать, что стало бы с Винтерфеллом дальше: восстановили бы Старки свой дом? Или он остался бы символом утраченной славы их рода?

Дейенерис и Кхал Дрого

В первом варианте сюжета отношения Дейенерис и Дрого начинались похоже на финальную версию: она выходит за него замуж, чтобы с помощью его армии вернуть трон для себя и своего брата Визериса. Впоследствии Дрого убивает Визериса за его дерзость и давление.

Однако ключевое различие в том, что в итоговой версии Дейенерис влюбляется в Дрого и не особо расстраивается, когда он расправляется с её братом. В черновой версии Мартин писал, что Дейенерис этого « не простит ».

Черновик предусматривал, что Дейенерис отомстит Дрого и расправится с ним своими руками. У такого сюжетного решения были бы свои преимущества – сразу показать её беспощадную, истинно таргариенскую натуру уже на раннем этапе истории, что идеально подготовило бы почву для её возможного превращения в Безумную Королеву.

Ещё одно отличие было в том, что драконьи яйца она нашла случайно, спасаясь от кровных всадников Дрого, что существенно отличается от версии, представленной в итоговой версии.

Джейме Ланнистер стал королём

Джейме Ланнистер ещё один интересный персонаж как книг, так и сериала. С самого начала он не вызывает ничего, кроме отвращения, но постепенно он раскрывал свои лучшие качества.

Остаётся неясным, получит ли книжный Джейме такой же путь искупления, как в сериале, однако его сюжетная линия в книгах значительно отличается от того, что Мартин изначально планировал.

В первом наброске Джейме Ланнистер стал…королём, и случилось это после смерти Джоффри. Королём он стал просто – просто расправился со всеми, кто был в очереди на престол. Такой поворот раскрыл бы мрачную грань характера Джейме, но, к сожалению, Мартин отверг подобный сюжет.