« Каскадеры »: 15 цитат и отсылок к другим фильмам, которые вы могли не заметить
« Каскадеры »: 15 цитат и отсылок к другим фильмам, которые вы могли не заметить
Новый масштабный боевик режиссера Дэвида Литча « Каскадеры » не вышел в российский параллельный прокат, но зато оперативно появился в сносном качестве на онлайн-площадках « трофейного кино », что дает нам возможность рассмотреть ленту с Райаном Гослингом и Эмили Блант еще внимательнее, чем на большом экране. И если сюжетная составляющая при этом пристальном взгляде рассыпается в прах, то умение создателей фильма вписаться в голливудский контекст меня, например, даже порадовало – такого количества отсылок к другим картинам в оригинальной ленте, не входящей ни в одну франшизу, я не припомню. Давайте зафиксируем для истории – скольким блокбастерам и культовым сериалам Литч и его персонажи непринужденно передали « привет » прямо в разгар ураганного экшена.
ДАННАЯ СТАТЬЯ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНА И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНА АВТОРОМ, ВЛЮБЛЕННЫМ В КИНО И ОЦЕНИВАЮЩИМ ФИЛЬМЫ, СОДЕРЖАНИЕ, КАДРЫ И СЮЖЕТЫ КОТОРЫХ ИСПОЛЬЗОВАНЫ ВЫШЕ И НИЖЕ, ТОЛЬКО В ПРЕВОСХОДНЫХ ТОНАХ, БЕЗ ЖЕЛАНИЯ ЗАДЕТЬ, ОСКОРБИТЬ ИЛИ УНИЗИТЬ ИХ АВТОРОВ ИЛИ ЗРИТЕЛЕЙ
Впрочем, прежде напомню сюжетную канву, без которой бравирование цитатами кинохитов не имеет смысла. Главный герой фильма – каскадер Кольт Сиверс, дублирующий на съемочной площадке звезду вымышленного фантастического блокбастера Тома Райдера. Когда Райдер пропадает, продюсер просит Сиверса его отыскать и вернуть к работе над фильмом, но поиски актера ставят жизнь Кольта под угрозу. И лишь его умение выполнять немыслимые трюки помогает герою выйти из передряги с минимальными потерями. Всё это сопровождается не особо пронзительной романтической линией, зато наполнено юмором и бесконечным числом кивков в сторону реальных фильмов и героев массовой культуры. Вот по этим оммажам мы и пройдемся.
« Рокки Бальбоа »
Первая цитата, звучащая в фильме – фрагмент мотивирующей речи Рокки Бальбоа из одноименного фильма 2006 года. Тирада, в оригинале обращенная прославленным ветераном бокса в адрес своего сына, а у Литча направленная в сторону приунывшего Кольта содержит и такие слова: « Дело не в том, насколько сильно ты бьешь. Дело в том, какой силы ты можешь выдержать удар, продолжая двигаться вперед ». « Рокки Бальбоа » – не лучший фильм франшизы, но монолог Сталлоне из этой ленты уже вошел в историю как одна из лучших мотивационных речей.
« Форсаж »
Отсылка к « Форсажу » тоже дается с подсказкой – координатор трюков Дэн Такер поддевает Кольта Сиверса колкой фразой Доменика Торетто из первого фильма высокооктановой франшизы. « Я проживаю свою жизнь по четверти мили за раз », – так Дом говорил, еще когда соревновался в уличных гонках. Еще одной отсылкой к « Форсажам » можно считать сцену филигранного вождения дорогого авто в подземном паркинге – такое практиковалось, например, в « Токийском дрифте ».
« Помни »
Культовый реверсивно-хронологический триллер Кристофера Нолана « Помни » многих в свое время привел в восторг необычной фабулой – главный герой не помнил ничего, что происходило с ним позднее, чем 15 минут назад. Чтобы как-то упорядочить жизнь, персонаж Гая Пирса пользовался татуировками и записками самому себе. В « Каскадерах » не слишком высокоинтеллектуальный актер Том Райдер использует стикеры с напоминаниями самому себе, но, по словам продюсера Гейл Мейер, это увлечение несколько вышло из-под контроля. В квартире звезды мы действительно видим множество цветных листков наклеенных по всему дому. Это « Помни » на максималках!
« Полиция Майами »
Хотя большинство упоминаемых фильмов в « Каскадерах » вымышлены, главный герой картины носит куртку с логотипом вполне реального сериала « Полиция Майами ». Больше того, Кольт утверждает, что это была его дебютная работа, и что именно на съемках этого многосерийного боевика он совершил некоторые свои наиболее рискованные трюки. Режиссер Майкл Манн действительно в 1980-е снимал довольно популярное шоу о копах, работающих во Флориде. Затем по мотивам сериала вышел фильм. Кольт кажется слишком молодым, чтобы в них сниматься, но давайте не будем придираться.
« Дамбо »
В поисках Райдера Кольту приходится посетить ночной клуб, в котором любил проводить время актер – здесь Сиверс знакомится с дилером звезды, после чего следует весьма причудливая экшн-сцена. Причудливой она получилась из-за того, что дублеру приходится принять запрещенное средство, вызывающее галлюцинации. Наиболее заметным побочным эффектом стал появляющийся то тут, то там единорог, но сперва дилер и каскадер упоминают классический диснеевский анимационный фильм « Дамбо », в котором подвыпившему мышонку мерещились марширующие розовые слоны.
« Ноттинг Хилл »
Посреди урагана погонь и трюков Кольт находит минутку, чтобы поболтать по телефону со своей возлюбленной, режиссером-дебютантом Джоди. В фильме, который снимает женщина, есть проблема с третьим актом – сценаристы никак не могут нащупать верный тон для того, чтобы вписать в фантастический боевик историю любви. Сиверс напоминает подруге о том, как сильно она любит « Ноттинг Хилл », знаменитую мелодраму с Хью Грантом и Джулией Робертс, и рекомендует черпать вдохновение в ней.
« Реальная любовь »
В том же разговоре Кольт напоминает Джоди и о том, насколько ей нравится в каждый канун Рождества смотреть музыкальную романтическую комедию « Реальная любовь » – фильм как раз знаменит тем, что практически у всего обширного ансамбля персонажей в нем в концовке всё складывается хорошо. Если где-то любовь и побеждает безоговорочно и в одну калитку, то именно в этой ленте бесподобного Ричарда Кертиса.
« Красотка »
Внимательные зрители не могли не заметить очень смешной момент в разговоре Кольта и Джоди – Сиверс не то в шутку, не то всерьез смешивает сюжеты уже упомянутого « Ноттинг Хилла » и другой романтической комедии – « Красотка ». Он предполагает, что отношения богатого миллиардера и уличной проститутки не могут сложиться, и у истории такой пары не может быть хэппиенда. А между тем, « Красотка » считается образцом жанра и одним из наиболее ярких фильмов о всесилии любви в истории кино. Эта картина сделала звездой Джулию Робертс и открыла с неожиданной стороны Ричарда Гира.
« Беглец »
В разгар поисков Райдера Кольт и его приятель Дэн снова оказываются в квартире звезды, чтобы отыскать записку с указанием пароля от смартфона актера. Сразу после обнаружения нужного порядка цифр Дэн внезапно вспоминает о похожей ситуации в другом фильме: « Если бы это был « Беглец », а ты был бы Харрисоном Фордом, разве сейчас не то самое время, когда должны появиться плохие парни? ». Трюкач делает отсылку к картине 1993 года, в которой главный герой вынужден скрываться от полиции после несправедливого обвинения в убийстве.
« Последний из могикан »
Сразу после того, как квартиру Райдера окружили враги, Дэн и Кольт пытаются найти средства противодействовать злодеям – в арсенале сувениров хозяина квартиры обнаруживается и топор, за который друзья хватаются вместе. И вместе же они вспоминают фильм « Последний из могикан », в котором герой Дэниела Дэй-Льюиса мастерски владел этим видом оружия. Расставаясь с любимой персонаж знаменитого актера говорил: « Сколько бы времени это ни заняло, как бы далеко я ни находился, я найду тебя! » Именно эти слова повторяет Сиверс.
« Идентификация Борна »
После того, как с превеликим трудом Кольту удалось уйти от преследования головорезами, он звонит Джоди и в сердцах делится с ней: « У меня не было выбора, я вынужден был действовать, как чертов Джейсон Борн! ». Борниана – одна из самых ярких франшиз экшн-жанра, отличающаяся натуралистичностью экшн-сцен и тем, что ее главный герой часто действует инстинктивно, не особенно задумываясь о том, откуда в его арсенале взялись разнообразные приемы рукопашного боя, стрельбы и управления транспортом.
Дуэйн Джонсон
Это не совсем отсылка к фильму, скорее своеобразное дружеское упоминание одной из самых ярких звезд современных блокбастеров. Когда Кольт дерется с парнями, пытающимися его схватить, одного из противников он перебрасывает через себя, исполняя прием, которому самое место на ринге. При этом Сиверс громко кричит: « Дуэйн Скала Джонсон! », напоминая о том, что исполнитель ведущих ролей в « Небоскребе » и « Разломе Сан-Андреас », в свое время выступал в WWE.
Том Круз
Еще одна апелляция не к фильму, а к актеру звучит в сцене, когда Кольту показывают видео, где его лицо с помощью цифровых технологий перенесено на голову запечатленного на видео преступника. Каскадер отшучивается тем, что заявляет о желании получить видео, где у него будет лицо Тома Круза. Круз – один из самых популярных голливудских актеров, чья 40-летняя карьера почти не имеет сбоев и кассовых провалов. В своем уже немолодом возрасте Том сохраняет великолепную физическую форму и большинство трюков на площадке выполняет сам.
Бондиана
После поимки Кольта, Райдер связывает дублера и готовится инсценировать его самоубийство в доках. Перед этим актер рассказывает о плане, который он разработал совместно с продюсером Гейл – Сиверс сопровождает это шуткой о « злодее из фильмов о Бонде », где аналогичные сцены откровений часто становились лазейкой для Агента 007. Вообще, изложение коварного плана в финале – одно из самых заезженных клише Голливуда, которое сегодня используется только в шутку.
« Властелин колец »
Фраза « Ты не пройдешь! », которую Гэндальф кричит Балрогу, защищая своих попутчиков на мосту в первой части « Властелина колец » Питера Джексона, давно стала мемом. Тем приятнее услышать ее в « Каскадерах », максимально далеком от фэнтези кино. В самой концовке один из персонажей использует слова Белого Волшебника из « Братства кольца » по назначению – его оппонент действительно не проходит.
« Тельма и Луиза »
В своем финальном заезде на скоростном автомобиле Кольт берет на себя управление и ведет машину к трюковой площадке прыжка через пропасть. Райдер, боящийся скорости и высоты сравнивает ситуацию с финалом « Тельмы и Луизы », мелодраматического триллера, в котором заглавные героини в концовке уходят от полицейской погони и в своем авто срываются с обрыва. Том Райдер полагает, что тот же финиш ждет и его с дублером, но Кольт, очевидно, всё рассчитал…
« Дюна »
На протяжении всей картины в « Каскадерах » фоном проходят съемки фантастического блокбастера « Металшторм », в котором Том Райдер исполняет главную роль. Из декораций и костюмов персонажей мы можем сделать вывод, что Джоди снимает нечто похожее на « Дюну » и « Звездный десант ». Это подозрение подтверждается в концовке, где в фейковом трейлере звучит музыка напоминающая партитуру « Дюны » Дени Вильнева, а в качестве звезды, заменившей выбывшего Райдера, появляется Джейсон Момоа, актер, отметившийся в истории противостояния на Арракисе.
« Шрек »
Наконец, уже в эпилоге нам показывают Джоди, получившую свою минуту славы на очередном ComicCon – здесь зрителям показали трейлер (с новым актером) « Металшторма », и кажется, они были в восторге. Кстати, в толпе гостей конференции можно разглядеть человека в костюме Шрека. Последний фильм этой анимационной серии вышел 14 лет назад, но такие шедевры коррозии времени не поддаются и всегда остаются популярными.
Полагаю, что кое-какие отсылки и цитаты я мог пропустить – слишком уж велика в « Каскадерах » порой плотность диалогов и шуток. Если что-то вспомнили, срочно пишите в комментариях – добавим. В остальном, кино вряд ли заслуживает повторного просмотра, если только вы не фанат Гослинга, Блант или Тейлор-Джонсона – экшена много, но весь он какой-то бестолковый. При всем уважении к профессии трюкачей на съемочной площадке. Ну, а за россыпь цитат и отсылок спасибо – я такое люблю и с удовольствием фиксирую. Для себя и для вас.
Если такие материалы вас увлекают и развлекают, заглядывайте на канал Киноведа в штатском регулярно – я стараюсь разнообразить репертуар статей, обращаясь не только к актуальному кино, но и к классике.
