Снимать ремейки – дело рискованное. С одной стороны, заманчиво заработать еще раз, взяв уже готовую основу классического фильма и усилив ее современными технологиями.

Однако, успех ремейка зависит от двух ключевых факторов: уважения к оригиналу и обоснованности самого существования новой версии в принципе. И, хотя Голливуд часто пренебрегает обоими пунктами, последние десятилетия подарили нам немало действительно достойных переосмыслений.

Привет! Вы на канале ShadowTavern! И сегодня вашему вниманию десять лучших ремейков фильмов за последние 25 лет.

Устраивайтесь поудобнее и приятного чтения!

===========

Дредд / Судья Дредд 3D (2012)

Мега-Сити Один – перенаселенный и кишащий преступностью мегаполис на восточном побережье США будущего, где жестокость стала обыденностью. Наводить порядок в этом хаосе призваны судьи – элитные сотрудники правоохранительных органов. Когда во время патруля судья-ветеран Дредд нацеливается добраться до безжалостной наркобаронессы Ма-Ма, она запирает его и новобранца Андерсон в ловушке 200-этажного небоскреба, кишащего вооруженными преступниками.

До « Дредда » последнее появление персонажа на экране было лишь в 1995 году – тогда шлем носил Сильвестр Сталлоне. И хотя « Судья Дредд » 1995 года далеко не худший боевик 90-х, потенциал у персонажа всегда был гораздо больше. И, справедливости ради, фильм 95-го – отличный представитель своей эпохи, но ничего общего с оригиналом и персонажем у него почти не было. А вот « Дредд » 2012 года – это бескомпромиссное сочетание киберпанка и жесткого экшена, фильм без лишнего пафоса и с атмосферой безысходности. Печально, что такое сильное кино провалилось в прокате, но для любителей боевиков это совершенно обязательный фильм.

Человек-невидимка (2020)

Современная интерпретация классического научно-фантастического романа Герберта Уэллса рассказывает историю Сесилии. После смерти ее бывшего парня, богатого разработчика и абьюзера, Сесилия получает огромное наследство и начинает строить новую жизнь. Вскоре вокруг девушки происходят странные события, она постоянно чувствует чужое присутствие рядом и даже начинает думать – а что, если бывший, возможно, нашел способ терроризировать ее и после смерти?

« Человек-невидимка » умело играет на одном из самых распространенных страхов – страхе слежки. Мысль о том, что за тобой наблюдает кто-то невидимый и опасный, по-настоящему пугает. Режиссер Ли Уоннелл щедро приправляет классическую историю элементами научной фантастики и современными технологиями, которые не только не отвлекают от повествования, но и усиливают темы абьюзивных отношений и борьбы за себя.

Книга джунглей (2016)

Маугли – мальчик, выросший в волчьей стае и ставший частью джунглей. Его существованию угрожает тигр Шерхан и, вынужденный покинуть волчью семью, Маугли отправляется в путешествие вместе с пантерой Багирой и медведем Балу.

Оригинальный мультфильм 1967 года всемирно известен и любим многими, но версия 2016-го сейчас считается даже лучше. « Книга джунглей » стала одним из первых успешных ремейков классики Disney в формате « живого действия » благодаря качественной режиссуре, сохранившей душевность оригинала и революционным технологиям анимации.

Рассвет мертвецов (2004)

Обычным летним утром медсестра Ана после трудной смены возвращается домой к семье. Но внезапно соседская девочка вся в крови проникает в дом и нападает на Ану и ее парня. Девушке удается сбежать и от обезумевшего ребенка и от жениха, превратившегося после укуса в агрессивного монстра, но, к несчастью для человечества, это не единичный случай: мертвые восстают из могил, жаждущие человеческой плоти. Ана присоединяется к небольшой группе выживших, которые решают укрыться в торговом центре, где напряжение между ними, в условиях осаждения ходячими мертвецами, нарастает с каждым днем.

Ремейк одноименного фильма Джорджа Ромеро 1978 года должен был соответствовать высокой планке, заданной оригиналом. К счастью, « Рассвет мертвецов » (2004) – не просто достойный ремейк, а отличный фильм ужасов сам по себе, который пугает и захватывает одновременно. Динамичный, жестокий и не боящийся своего рейтинга R, этот фильм – одна из профессиональных удач Зака Снайдера, с которой согласны многие поклонники хорроров. А вступительная сцена сама по себе стоит отдельного упоминания – это нечто невероятное!

Одиннадцать друзей Оушена (2001)

Недавно вышедший из тюрьмы Дэнни Оушен задумал дерзкое ограбление: одновременно обчистить три казино Лас-Вегаса. Вместе со своим верным партнером Расти он собирает команду специалистов с уникальными талантами. В таком сложном деле малейшая ошибка может привести к катастрофе.

Современная версия « Одиннадцати друзей Оушена » (1960) – элегантное кино-ограбление, не претендующее на что-то большее, чем подразумевает поджанр – беззаботное веселье, полное азарта и юмора. Ремейк превосходит оригинал практически во всем, во многом благодаря звездному составу. Да и режиссура Стивена Содерберга заразительна – с молодежным энтузиазмом и ощутимой энергией.

Суспирия (2018)

Действие фильма, ремейка итальянской классики ужасов 1977 года, разворачивается в Берлине 1970-х годов. Американская балерина Сьюзи приезжает в Берлин, чтобы танцевать в знаменитой студии Маркос, и быстро становится одной из самых перспективных учениц. Когда недавно исключенную студентку находят убитой, в школе нарастает недоверие и подозрения, и ужасающие тайны начинают всплывать на поверхность.

« Суспирия » – визуально потрясающий, атмосферный фильм ужасов, который сохраняет элементы оригинала, но при этом имеет свою собственную индивидуальность. Итальянский режиссер Лука Гуаданьино работает с точностью и поддерживает уникальный, тревожный визуальный стиль – сцены легко держат в напряжении. Некоторые считают этот фильм неудачным повторением классики, но, на мой взгляд, он просто по-хорошему другой – и если дать ему шанс, « Суспирия » напугает, шокирует и удивит.

Поезд на Юму (2007)

Обездоленный ветеран Гражданской войны и ранчер Дэн Эванс соглашается сопроводить пойманного преступника Бена Уэйда к поезду, который доставит Уэйда в тюрьму. Награда за это очень поможет Эвансу и его семье. А Уэйд, не желающий попасть на собственную казнь, пытается манипулировать Эвансом, чтобы тот его освободил. И между двумя мужчинами, привыкшими выживать на жестоком Диком Западе, начинается психологическая дуэль.

« Поезд на Юму » (2007) – крепкий, без излишеств ремейк, уважающий оригинал 1957 года, и просто представляющий классический сюжет в современной обработке. Бейл и Кроу находятся здесь на пике своей формы; наблюдать за противостоянием двух голливудских гигантов – настоящее удовольствие. Вестерны часто считаются пережитком прошлого, но « Поезд на Юму » доказывает, что и сегодня они могут быть не менее эффектными.

Казино Рояль (2006)

Джеймс Бонд, только получивший лицензию на убийство, отправляется на свое первое задание в качестве агента 007. Бонд должен внедриться в игру в покер с высокими ставками в Черногории, где будет присутствовать финансирующий террористов банкир Ле Шифр. Отчаявшись вернуть деньги, Ле Шифр готов играть грязно. Ставки слишком высоки, и Бонд вскоре узнает, что на карту поставлено гораздо больше, чем простой выигрыш.

Серия о Джеймсе Бонде – одна из самых продолжительных кинофраншиз, и этот фильм уникален тем, что он, по сути, является ремейком. Технически « Казино Рояль » (1967) – неофициальный фильм о Бонде, и более того, он представляет из себя грандиозный провал в любом отношении. « Казино Рояль » (2006), с другой стороны, – настоящий шедевр.

Железная хватка (2010)

Внезапно, но уже второй вестерн в одном выпуске! Жаждущая мести за убийство отца преступником Томом Чейни, 14-летняя Мэтти Росс нанимает бывалого маршала Рустера Когберна, чтобы выследить и поймать убийцу. Вместе с техасским рейнджером, у которого свои мотивы в этом деле, троица отправляется в дикую местность на встречу неизвестности.

Братья Коэн – творческий дуэт, чьи имена ассоциируются с качественным кино, и « Железная хватка » (2010) – одна из их лучших работ. Современная версия одноименного классического вестерна с Джоном Уэйном в главной роли – блестяще развлекательный, неожиданно смешной и трогательный фильм. Он сохраняет рамки классического вестерна, но при этом обладает фирменным стилем братьев Коэн, что делает его свежим глотком воздуха в жанре.

Отступники (2006)

Бостонская полиция ведет войну с ирландско-американской организованной преступностью. Билли Костиган – молодой полицейский под прикрытием, внедренный в банду Фрэнка Костелло. Полицейский следователь Колин Салливан работает на другую сторону, являясь информатором Костелло и помогая преступному синдикату всегда оказываться на шаг впереди правоохранительных органов. По мере обострения войны с преступностью, и Костиган, и Салливан должны, скрывая свою настоящую личность, разоблачить друг друга.

« Отступники » – классический гангстерский фильм от признанного мастера жанра – захватывающее зрелище, снятое с невероятным творческим мастерством. Мартин Скорсезе снял немало шедевров, но « Отступники » – особенное достижение. Ремейк отличного гонконгского триллера « Двойная рокировка », « Отступники » во многом превосходят оригинал, являясь одновременно и одной из лучших криминальных драм века, и одним из лучших фильмов за всю историю кино.