9 фильмов, которые изначально не задумывались как продолжения известных кинолент
9 фильмов, которые изначально не задумывались как продолжения известных кинолент
Здравствуйте, коллеги-киноманы. Когда фильм оказывается неожиданно успешным, студии спешат запустить сиквелы, надеясь создать прибыльную франшизу. Однако съёмки нового фильма — это сложный процесс, особенно когда речь идёт о качественном сценарии, на написание которого могут уйти месяцы или даже годы. За это время зрительский интерес может угаснуть. Чтобы успеть поймать волну успеха, студии иногда переделывают готовый сценарий в продолжение, внося минимальные изменения, чтобы зрители поверили, что это изначально была задумка. Однако такой подход не всегда срабатывает: сиквел может провалиться, даже если онидеально подходит к оригиналу, или, наоборот, стать успешным, несмотря на радикальные изменения. Сегодня поговорим о продолжениях, которые изначально задумывались как совершенно другие проекты.
«Скорость 2: Круиз-контроль»
Несмотря на всю увлекательность фильма «Скорость», режиссёр Ян де Бонт считал, что эта история может сработать только один раз.
Но после того, как боевик-триллер собрал кассовые сборы, Де Бонт был обязан по контракту снять ещё один. Были высказаны сотни идей, но Де Бонт придерживался собственного видения, в котором круизный лайнер, вышедший из-под контроля, врезался в остров.
Хотя Де Бонт утверждал, что эта история пришла ему во сне, режиссёр «Крепкого орешка» Джон Мактирнан заявил, что многие идеи «Скорости 2: Круиз-контроль» исходят из другого источника. Мактирнан утверждал, что сюжет основан на сценарии 1990 года под названием «Устранитель неполадок», в котором герой сражается с террористами на круизном лайнере. Мактирнан рассматривал возможность использования сценария для третьего «Крепкого орешка», но отказался от этой идеи, полагая, что предпосылка была сделана в фильме 1992 года «В осаде». После того, как сценарий семь лет блуждал между студиями, он наконец попал в руки Яна Де Бонта, который переделал его для второй «Скорости».
Как и само судно, нежеланный сиквел потерпел крушение и сгорел в летаргическом темпе. Фильм был разгромлен критиками, провалился в кинотеатрах и запятнал многообещающую карьеру режиссера Яна Де Бонта. Оглядываясь назад, можно сказать, что режиссёр был прав, когда сказал, что история может сработать только один раз.
«Двенадцать друзей Оушена»
После событий «Одиннадцати друзей Оушена» предприниматель Терри Бенедикт (Энди Гарсия) пытается отомстить Дэнни Оушену, поскольку его банда украла $100 млн из его казино. Вместо того, чтобы залечь на дно, Дэнни снова собирает группу и собирается совершить три ограбления по всей Европе. Хуже того, Дэнни должен провернуть всё это до того, как его поймает детектив, который идет по его следу.
Несмотря на то, что там много всего происходит, «Двенадцать друзей Оушена» должны были быть намного проще. Основой сюжета стал сценарий Джорджа Нолфи, который назывался «Честь среди воров». Интересно, что история должна была быть реализована в фильме Джона Ву.
«Честь среди воров» рассказывает об американском преступнике, который вступил в конфликт с европейским вором по имени Тулур (его в «Двенадцати друзьях…» сыграл Венсан Кассель). Содерберг считал, что сценарий идеально передает тон «Одиннадцати друзей», поэтому он послужит выбором для продолжения.
Хотя Тулур в основном остался неизменным, образ американского преступника потребовал серьезной переработки, поскольку его пришлось разделить на 12 персонажей, чтобы вместить команду Оушена.
Процесс, должно быть, был изнурительным, но оно того стоило, поскольку «Двенадцать друзей Оушена» принесли неплохую прибыль и породили ещё одно продолжение и спин-офф.
«Грязные танцы 2: Гаванские ночи»
«Грязные танцы» стали настоящим кассовым хитом, собрав $214 млн при бюджете в $4 млн. Помимо того, что эта романтическая драма стала одним из самых определяющих фильмов десятилетия, она вознесла Патрика Суэйзи на вершину славы. Хотя создание сиквела не так уж удивительно, удивительно то, что на его выход ушло почти два десятилетия.
Сиквел под названием «Грязные танцы: Гаванские ночи» не выходил целых 17 лет. Что еще более странно, у него было мало общего с «Грязными танцами», поскольку он вращался вокруг несчастных влюбленных, которые влюбились друг в друга во время Кубинской революции.
По этой причине неудивительно, что «Гаванские ночи» начинались как нечто самостоятельное. Сценарий Питера Сагала, изначально называвшийся «Куба Майн», был политической драмой, в центре которой была реальная танцовщица, влюбившаяся в кубинского революционера. Лоуренс Бендер должен был продюсировать фильм в 1992 году, но вместо этого решил поработать над «Бешеными псами». В целом, разумный выбор, конечно, не будем его за это осуждать.
Когда Бендер вернулся десятилетие спустя, «Куба Майн» была переделана в новые «Грязные танцы». Несмотря на сохранение фона кубинской революции, ни одна строчка из сценария не вошла в готовый фильм. Если бы не краткое камео Суэйзи, никто бы не подумал, что «Гаванские ночи» имеют хоть малейшую связь с легендарным оригиналом.
«Кловерфилд, 10»
«Кловерфилд, 10» был задуман как самодостаточный инди-фильм под названием «Ячейка». Предпосылка была примерно такой же: женщина по имени Мишель (Мэри Элизабет Уинстед) просыпается в бункере и узнает от странного человека по имени Говард (Джон Гудман), что она не может уйти, так как воздух снаружи отравлен. По мере того, как Говард становится все более неуравновешенным, Мишель подозревает, что ее похититель скрывает от нее темную тайну.
Сходства с «Монстро» были обнаружены во время производства, что заставило продюсера Дж. Дж. Абрамса включить этот триллер во вселенную «Монстро». За исключением подсюжета с персонажем по имени Нейт, сюжет в целом не изменился по сравнению с первоначальной предпосылкой.
Поначалу казалось, что не сработает. Учитывая, что первая часть была фильмом о монстрах в формате найденной плёнки, было странно превращать продолжение в приземленный триллер, сосредоточенный на человеческой угрозе, а не на внеземной.
Но поскольку «Годзилла» и «Тихоокеанский рубеж» вышли за несколько лет до этого, творческая группа забеспокоилась, что у зрителей будет передозировка кайдзю-направление. В результате «Кловерфилд, 10» был воспринят как духовный преемник, а не как настоящее продолжение. А заодно и собрал в прокате $110 млн (при бюджете в $15 млн).
«Восставший из ада 7: Армия мертвецов»
Главный злодей «Восставшего из ада» — Жрец ада (он же Пинхед) — на протяжении десятилетий остается одним из самых культовых злодеев фильмов ужасов благодаря своему культовому внешнему виду и выдающейся игре Дага Брэдли.
При этом сага Клайва Баркера достигла пика после… ну… первой части. Тем не менее, студии с тех пор выпускают сиквелы так, будто завтра не наступит никогда.
Когда «Восставший…» добрался до седьмой части, Dimension Films обратили внимание на Питера Бриггса, чтобы он написал историю. Когда сценарий Бриггса посчитали слишком дорогим, студия занялась доработкой другого сценария.
Сюжет включал подпольный культ, обнаруживший потустороннее измерение, которое предположительно содержало секрет бессмертия. Эти сюжетные моменты вполне соответствуют творению Баркера, поэтому они были едва ли изменены, когда повествование было переработано в часть «Восставшего…».
«Пираты Карибского моря: На краю света»
Хотя «Пираты Карибского моря» изначально задумывались как трилогия, планы изменились, когда вторая и третья части в совокупности заработали два миллиарда долларов. Disney купила права на роман Тима Пауэрса 1987 года «На странных берегах» в том же году, когда вышли «Пираты Карибского моря: На краю света», намереваясь использовать его в качестве основы для четвёртой части.
Хотя преобразование отдельной истории в продолжение может показаться проблемой, у «На странных берегах» не было такой проблемы, поскольку книга Пауэрса содержала мифы о Пиратах Карибского моря. Многие ключевые аспекты не нуждались в изменении, поскольку лихая история следовала за пиратом по имени Джек, который сталкивается с зомби, русалками и Чёрной Бородой в поисках Фонтана Молодости. Главный герой был совсем не похож на Джека-Воробья, но динамика между персонажами и конфликт, который ведёт повествование, были практически идентичны.
Вся ситуация казалась судьбой, поскольку продюсеры планировали сделать Чёрную Бороду антагонистом «Пиратов 4» до того, как наткнулись на «На странных берегах». Да и с подсюжетом про фонтан молодости, основанным на завершении третьего фильма, звёзды не могли бы сойтись более удачно.
«Пила II»
После того, как «Пила» окупила свой бюджет в стократном размере, сиквелу почти сразу же дали зелёный свет. К сожалению, режиссеры Джеймс Ван и Ли Уоннел были заняты другим проектом, из-за чего продюсерам пришлось искать замену.
По случайному совпадению, в то время режиссёр музыкальных клипов Даррен Линн Боусман предлагал свой сценарий студиям, но ему постоянно отказывали, поскольку он был почти идентичен «Пиле».
Продюсер «Пилы» Грег Хоффман прочитал сценарий, известный как «Отчаянный», и подумал, что его можно изменить для сиквела «Пилы». Боусман был расстроен тем, что его работу посчитали плагиатом, но изменил своё мнение, когда его попросили возглавить проект.
Хотя Уоннелу и Вану пришлось добавить в историю некоторые элементы «Пилы», основная часть работы Боусмана осталась нетронутой. «Отчаянный» не только имел похожую «мрачную, отвратительную атмосферу и неожиданный финал», но и многие персонажи, ловушки и смерти остались прежними, включая сцену с мусоросжигательной печью и яму с иглами.
Превращать «Отчаянных» в совершенно другой проект было рискованно, но это окупилось, поскольку «Пила 2» стала одной из самых прибыльных частей серии, доказав, что первая часть не была фильмом, в котором всего один трюк.
«Эван Всемогущий»
В фильме «Брюс Всемогущий» Джим Керри играет неудачливого репортера новостей по имени Брюс Нолан, который внезапно получает силу Бога. Религиозная комедия собрала почти $500 млн, став самым успешным фильмом Керри на сегодняшний день. Продолжение было неизбежным. В нём протагонист должен был получить силы Сатаны.
Когда Керри перешёл на другие проекты, сиквел был переработан в спин-офф под названием «Эван Всемогущий». История вращалась вокруг коллеги Брюса из первого фильма, Эвана Бакстера (Стив Карелл), которого Бог (Морган Фримен) избрал, чтобы построить ковчег в том же духе, что и Ной, чтобы подготовиться к неизбежному потопу.
В «Брюсе Всемогущем» Эван вел себя как эгоистичный хвастун, поэтому было странно видеть его на этот раз в образе заботливого семьянина, до такой степени, что он ощущался как другой персонаж.
«Эван Всемогущий» начинался как изначально был «Страстями по ковчегу». Хотя сценарий был полностью переписан, чтобы соответствовать тону предшественника, концепция осталась той же – библейская притча о потопе в современной обстановке.
Несмотря на то, что «Брюс Всемогущий» стал кассовым триумфом, «Эван Всемогущий» получил разгромные отзывы, студия на нём потеряла более $100 млн. Это ещё раз показывает, что сиквелы не всегда необходимы, даже если есть потенциальный сценарий.
«Крепкий орешек 3»
У «Крепкого орешка 3» атмосфера отличается от его предшественников, несмотря на то, что его снял режиссёр оригинальной ленты Джон Мактирнан. Первые две части вызывают клаустрофобное чувство, поскольку действия происходили плюс-минус в одной локации — первая на площади Накатоми, а вторая в аэропорту Даллеса.
В триквеле Джон МакКлейн прорывается через весь город, метро и реку, чтобы поймать загадочного мастера-преступника. Вместо того, чтобы персонаж Брюса Уиллиса действовал в одиночку, как раньше, он объединяется с Зевсом (Сэмюэль Л. Джексон), создавая занимательную динамику отношений главных героев.
Интересно, что сюжет изначально не предназначался для «Крепкого орешка». Сценарист «Джуманджи» Джонатан Хенсли написал первый драфт сценария под названием «Саймон говорит», который предназначался для Брэндона Ли.
Когда Ли трагически погиб на съемках «Ворона», сценарий «Саймона…» был переработан в сценарий очередного «Смертельного оружия». Когда и это не сработало, он стал основой для третьего выхода «Крепкого орешка», а Мактирнан руководил переписыванием, чтобы в готовом результате было больше «Крепкого орешка» .
Должно быть, это был кошмар — постоянно переписывать сценарий, но все получилось к лучшему, поскольку «Крепкий орешек 3: Возмездие» — прекрасное продолжение франшизы.
